梵语中佛教（梵语佛教名字）

今天给各位分享梵语中佛教的知识，其中也会对梵语佛教名字进行解释，如果能碰巧解决你现在面临的问题，别忘了关注本站，现在开始吧！

本文目录一览：

• 1、佛用梵语怎么表示
• 2、梵语随着佛教的引入,对汉语语言学产生了怎么样的影响:
• 3、关于梵文与佛教
• 4、“佛”是印度梵文,翻译成汉语是什么意思?

佛用梵语怎么表示

1、佛 fó 是梵文 （buddha）的音译 。音译，“佛陀”的简称。意译为“觉者”、“知者”、“觉”。

2、佛 意为觉悟者是梵文 （buddha）的音译 。

3、“南无”，梵语namas的音译。发音为“拿摩”。梵语或印地语中为：赞美、赞颂的意思，佛教引申意义为：皈依。也表示发自内心赞美诸佛菩萨，由此代表信仰的誓言，可以引申为“尊敬的、伟大的”。

4、如来、 应供、正遍知、 明行足、善逝、世间解、 无上士、调御丈夫、天人师、佛世尊。如来 如来的梵文是多陀阿伽，其义为：乘真如之道而来。

5、（术语）Buddha，佛陀之略，又作休屠、佛陀、浮陀、浮图、浮头、勃陀、勃驮、部陀、母陀、没驮。译言觉者，或智者。觉有觉察觉悟之二义，觉察烦恼，使不为害，如世人之觉知为贼者，故云觉察，是名一切智。

6、拼音：Námó， sā he╯wǒ， dǎ tā gē dà wǒ lōu jī dèi， sāng pá he╯， sāng pá he╯， hòng ！注释：带╯符号的拼音音节为卷舌、弹舌音，即某些语言如俄语、印地语中的大舌音。

梵语随着佛教的引入,对汉语语言学产生了怎么样的影响:

1、佛教引入后，必然要求佛经的翻译，对音韵学起到很大的影响，如“四声三问”说的提出，及永明体诗歌格律都收佛经、梵语翻译的影响。

2、梵文对现代汉语的影响：随着佛经的翻译，很多梵文词汇进入了汉语，如：佛、菩萨、菩提、涅盘、觉悟、禅定、刹那等。新疆的焉耆***自治县最初叫ageni，源于古印度的“火”字。

3、同时，***用音译的手法， 意味着音译的字或词仍保留梵文或巴利文的读音，于是在翻译过来的汉语佛教典籍中产生了许多难读的字或词(佛教中常用难读字的标准读音附于文后)，对汉语的读法产生了重要的影响。 丰富了汉语的构词法。

关于梵文与佛教

1、首先，梵语是佛教传入中国时一同传入的，因此佛教中的许多术语直接或间接地来源于梵语。这些梵语术语对于汉语佛教术语的形成起到了至关重要的作用。其次，梵语对汉语音韵学、语法学、词汇学、词典学等方面也有一定的影响。

2、佛经的翻译有“***翻”原则，即：(一)为秘密之故， 例如经中诸陀罗尼， 是佛之秘密语， 微妙深隐， 不可思议， 故不以义译之。

3、梵文是印度古代的书写文，汉传佛经及藏传佛经都是由梵文翻译过来，但佛陀不是用梵文说佛法的，而是用摩羯陀语，而现存的摩羯陀语之一种是巴利语。

“佛”是印度梵文,翻译成汉语是什么意思?

（术语）Buddha，佛陀之略，又作休屠、佛陀、浮陀、浮图、浮头、勃陀、勃驮、部陀、母陀、没驮。译言觉者，或智者。觉有觉察觉悟之二义，觉察烦恼，使不为害，如世人之觉知为贼者，故云觉察，是名一切智。

佛的含义：梵语 buddha 之音译，巴利语同。全称佛陀、佛驮、休屠、浮陀、浮屠、浮图、浮头、没驮、勃陀、馞陀、步他、不打、不得。意译觉、觉者、觉悟者。觉悟真理者之意。

梵文 Buddha音译“佛陀”的简称 [梵文 Buddha ]。意译为“觉者”、“知者”、“觉”。觉有三义：自觉、觉他(使众生觉悟)、觉行圆满，是佛教修行的最高果位。佛陀翻译成汉语的意思是“觉悟者”。

佛了，网络流行语，表示服了的意思。“佛”指代了服，服气的服。该词和我佛慈悲、佛系生活等等一点关系也没有，该词就是“我服了”一词的谐音的说法。

佛 fó 梵文Buddha音译，“佛陀”的简称。意译为“觉者”、“知者”、“觉”。“佛陀”，是对佛教创始人释迦牟尼的简称，亦是佛教徒对修行圆满的人的称呼：佛爷。佛像。借花献佛。

“佛”字的来源和意思 “佛”这个字，是从印度梵文音译过来的，印度梵文称为佛陀耶。当时，佛教传到中国的时候，是在东汉，也就是后汉，公元67 年正式传到中国。

梵语中佛教的介绍就聊到这里吧，感谢你花时间阅读本站内容，更多关于梵语佛教名字、梵语中佛教的信息别忘了在本站进行查找喔。