佛教汉语（佛教汉语研究）

今天给各位分享佛教汉语的知识，其中也会对佛教汉语研究进行解释，如果能碰巧解决你现在面临的问题，别忘了关注本站，现在开始吧！

本文目录一览：

• 1、汉语中的这些词汇都来源于佛教
• 2、哪些佛教用语,已经融入到日常汉语当中,甚至
• 3、哪些佛教用语,已经融入到日常汉语当中,甚至不易被发觉?
• 4、汉语中的佛教词汇
• 5、源于佛教的汉语词汇

汉语中的这些词汇都来源于佛教

1、「 ”世界” 源于佛经，出于佛教 「 ”世界”一词，「 ”世”为时间意，「 ”界”为空间意，涵盖了时间空间不可分隔的道理。中国古代形容大千世界则多用「 ”天下”一词，并无「 ”世界”，如今被广泛用之。

2、佛教为汉语提供了很多新的词汇和概念。例如，“缘分”、“机缘”、“结缘”、“化缘”等词语，都是佛教传入汉地后产生的。这些词语不仅丰富了汉语的词汇库，还为人们提供了新的思考角度和观念。

3、海阔天空、三生有幸、前因后果、作茧自缚、自作自受、早知今日，悔不当初、种瓜得瓜，种豆得豆、生老病死、愁眉苦脸、习气、烦恼、尘缘、差别、平等、心猿意马、等等这些都是来源于佛教的词语。

哪些佛教用语,已经融入到日常汉语当中,甚至

搜索答案 我要提问 百度知道提示信息 知道宝贝找不到问题了_！ 该问题可能已经失效。

佛教《楞严经》云：“何名为众生世界？世为迁流，界为方位，汝今当知东、西、南、北、东南、东北、西南、西北、上下为界，过去、未来、现在为世。

一些佛教语言成了我们的日常用语。我们来看看那些来自佛教的语言吧！瞬间梵文“Ksana”的音译。佛经中的“瞬间”是指“极小的时间”，即极短的时间。“瞬无常”、“瞬生灭”、“瞬三”也是佛教术语。

汉语中有大量的佛教用语，尤其成语，成为人们语言文字不可或缺的一部分。

佛教用语，人能活着和感觉到的只有当下。当下就是现在的这一刻。 晨钟暮鼓 为举行法事时集众而用的法器。唐宋以来，我国各大寺院多在佛殿两侧建钟鼓楼用以悬挂钟鼓。因而晨昏撞钟击鼓已成为中国佛寺的一种传统。

佛教术语 佛教术语是佛教文化的重要组成部分，其中许多术语已经融入到汉语词汇中，成为了日常用语的一部分。例如佛”是梵文Buddha的音译，意为“觉悟者”，是佛教修行所追求的终极目标。

哪些佛教用语,已经融入到日常汉语当中,甚至不易被发觉?

妄想：《楞严经》“一切众生，从无始来，生死相续，皆由不知常住真心性浄明体，用诸妄想，此想不真，故有轮转。”方便：《维摩诘所说经》：“以方便力，为诸众生分别解说，显示分明。”烦恼：指能扰乱心性的因素。

佛教术语 佛教术语是佛教文化的重要组成部分，其中许多术语已经融入到汉语词汇中，成为了日常用语的一部分。例如佛”是梵文Buddha的音译，意为“觉悟者”，是佛教修行所追求的终极目标。

在日常生活中，无论是文章还是语中，佛教成语使用已经非常普遍，只是很少有人会觉察到而已。 当我们上门求人办事的时候，会说：无事不登三宝殿。这是典型的佛教成语。

汉语中的佛教词汇

1、汉语常用词语和俗语来源于佛教的有：佛、菩萨、金刚、罗汉、浮屠、菩提、般若、度母、如来、那吒、优婆塞、优婆夷、阿兰若、阿修罗、天龙八部、六根六尘、四大皆空、三世因果、六道轮回、阿赖耶识、三千大千世界等等。

2、汉语中有大量的佛教用语，尤其成语，成为人们语言文字不可或缺的一部分。

3、佛典中“刹那”指“时之极微者”，即非常短的时间。“刹那无常”、“刹那生灭”、“刹那三世”等也是佛教用语。 茉莉：音译。《法华经》“闻于三千大千世界，上下内外种种诸香。须曼那华香。阇提华香。末利华香。

4、佛经本以梵文写成，当中有许多宗教原来汉语中的这些词都来源于佛教术语和古印度的词汇。佛教的经籍被翻译成汉语后，这些外来语亦渐渐融入汉语之中，成为日常语汇的一部份。

5、其实宗教跟我们的生活息息相关，尤其在中国，佛教对我们国家的历史文化有着深刻的影响。甚至有很多学者和社会学家把佛教中的禅宗，看作是中国智慧的重要组成部分之一。

源于佛教的汉语词汇

汉语常用词语和俗语来源于佛教的有：佛、菩萨、金刚、罗汉、浮屠、菩提、般若、度母、如来、那吒、优婆塞、优婆夷、阿兰若、阿修罗、天龙八部、六根六尘、四大皆空、三世因果、六道轮回、阿赖耶识、三千大千世界等等。

阿姆利则（花蜜池塘的意思）、随遇、随缘、随安、随喜、随性、四大皆空、空即是色，色即是空、佛法无边、普渡众生、天花乱坠、心如止水、降魔咒！！大悲掌！！阿弥陀佛，善哉、善哉！呵呵！悟空，悟净、悟能。

不可思议、大彻大悟、海阔天空、三生有幸、前因后果、作茧自缚、自作自受、早知今日，悔不当初、种瓜得瓜，种豆得豆、生老病死、愁眉苦脸、习气、烦恼、尘缘、差别、平等、心猿意马、等等这些都是来源于佛教的词语。

这个就比较多了，常用的就有500多条，前佛教协会会长赵朴老说，如果彻底掘弃佛教文化，恐怕我们连话都说不周全了。给你***一些吧。

除 了 以 上 的 例 子 ， 「 菩 萨 」 、 「 罗 汉 」 、 「 夜 叉 」 、 「 舍 利 」 等 词 ， 甚 至 「 恒 河 沙 数 」 、 「 回 头 是 岸 」 等 成 语 ， 也 是 出 自 佛 经 。

「刹那无常」、「刹那生灭」、「刹那三世」等也是佛教用语。现在人们还常用「一刹那」、「刹那间」等词。 现身说法 佛教宣称释迦牟尼能显现出各种各样的形象，向不同的人讲说佛法，是为现身说法。

关于佛教汉语和佛教汉语研究的介绍到此就结束了，不知道你从中找到你需要的信息了吗 ？如果你还想了解更多这方面的信息，记得收藏关注本站。