无量寿佛经 无量寿佛经原文及翻译

大家好，今天小编关注到一个比较有意思的话题，就是关于无量寿佛经的问题，于是小编就整理了2个相关介绍无量寿佛经的解答，让我们一起看看吧。

1. 无量寿经是什么意思？
2. 无量寿经，哪个版本最好？

无量寿经是什么意思？

wú liàng shòu jīng

经，普通话读音为jīng、 jìng。“经”字基本含义为织布时用梭穿织的竖纱，编织物的纵线，与“纬”相对，如：经线；引申含义为地理学上指通过南北极与赤道成直角的线（亦作“子午线”），如：东经。

在现代汉语中，“经”还有治理，管理的含义，如：经理。

无量寿经，哪个版本最好？

《无量寿经》其中三种译本：一种汉译，一种魏译，一种吴译，都是西晋之前的译本，那时译经，前人可借鉴的经验较少，所以文字上远比不上罗什大师及之后特别是唐时的译师文笔那样流畅自然。读汉译《无量清净平等觉经》，有时真不知说的是什么。唐宋两译文字上好多了，内容又缺了，三十六愿就是宋译。

到此，以上就是小编对于无量寿佛经的问题就介绍到这了，希望介绍关于无量寿佛经的2点解答对大家有用。