佛经地藏经译文 地藏经 译文

大家好，今天小编关注到一个比较有意思的话题，就是关于佛经地藏经译文的问题，于是小编就整理了3个相关介绍佛经地藏经译文的解答，让我们一起看看吧。

1. 你知道地藏经的意思吗？
2. 地藏经念诵完整版全文有多少字？
3. 存亡获报什么意思？

你知道地藏经的意思吗？

地藏经主要思想是孝。经中开头即点明，世尊在忉利天为母说法，这是孝。所说的地藏菩萨以往生中以孝女身份出现，也充分说明了这一点。然后地藏经又是一本教人向善，勿作恶的经，经中穷举地狱名号及地狱果报，以使人惕然警之。然后地藏经还有消业的功能。

地藏经念诵完整版全文有多少字？

一、《地藏经》全文从“忉利天宫神通品第一，如是我闻”到“合掌而退”共计17035字。具体十三品字数如下：

1、《忉利天宫神通品第一》共2203字；

2、《分身***品第二》共687字；

3、《观众生业缘品第三》共963字；

4、《阎浮众生业感品第四》共2042字；

5、《地狱名号品第五》共830字；

6、《如来赞叹品第六》共1909字；

7、《利益存亡品第七》共989字；

8、《阎罗王众赞叹品第八》共1724字；

9、《称佛名号品第九》共751字；

10、《校量布施功德缘品第十》共1013字；

11、《地神护法品第十一》共564字；

12、《见闻利益品第十二》共2327字；

13、《嘱累人天品第十三》共1033字。

二、计数规则：

1、各品标题计算在内；

2、标点符号不计算。

三、补充说明：

1、《地藏菩萨本愿经》简称《地藏经》，现存大藏经收录的版本和流通的单行版本，均由唐朝印度高僧实叉难陀翻译。但大藏经版和流通的单行版在个别细微之处并不完全相同。差别最大的为第十二品，流通的单行版比大藏经版多出了16字，但其意义并无不同。根据印光大师的开示，应以大藏经为主，故本次字数统计以大藏经版为依据。

2、根据佛陀“依义不依语”的原则，不管是大藏经版还是各个流通版，实无差别，不管手中是何版本，不要疑惑，恭敬读诵，功德无二无别。

存亡获报什么意思？

存亡获报这个词的意思是：活着的人，以及逝去的人都能够获得趋吉避凶的结果。原文如下：愍之，为作方便。劝光目言：汝可志诚念清净，目兼塑画形像，存亡获报。

光目闻已，即舍所爱，寻画佛像而供养之，复恭敬心，悲泣瞻礼。忽于夜后，梦见身金色晃耀，放大光明。

到此，以上就是小编对于佛经地藏经译文的问题就介绍到这了，希望介绍关于佛经地藏经译文的3点解答对大家有用。