佛经梵文 印度佛经梵文

大家好，今天小编关注到一个比较有意思的话题，就是关于佛经梵文的问题，于是小编就整理了2个相关介绍佛经梵文的解答，让我们一起看看吧。

1. 问一下巴利文的经书和梵文的经书两者的确切历史时间谁更早些？
2. 古印度文字是什么？

问一下巴利文的经书和梵文的经书两者的确切历史时间谁更早些？

巴利文的经书是后译的，因此古梵文的无疑更早。尽管如此，由于您说的是梵文，而其实现在流传下来的梵文经书就可能说不清了——中国的译本中开始出现偏差就说明在梵文的经书的流传中，有讹误了。因此，由于流传的原因，搞不好反而是后成的巴利文更加可靠。

古印度文字是什么？

古代印度最通行的文字是婆罗谜文，即中国人比较熟悉的梵文。佛教的许多经典，都是以梵文记载，很早就传入了中国，被认为是印度的国书。梵文是一种非常规范化的文字，词义准确而高雅，因而作为印度古代官方通用的文字，官府的文件和佛经，都用梵文来书写。由于上述的原因，使梵文成为印度使用范围最广的文字。

到此，以上就是小编对于佛经梵文的问题就介绍到这了，希望介绍关于佛经梵文的2点解答对大家有用。